Los hombres de Paco (Paco i jego ludzie)

Produkcja: Hiszpania 2005-2009

gatunek: serial komediowy

Reżyseria:
José Ramón Ayerra
Fernando González Molina
David Molina Encinas

W głównych rolach :

Paco Tous: Paco Miranda
Laura Sánchez : Pepa Miranda
Marián Aguilera Perez: Silvia Castro
Pepón Nieto: Mariano
Hugo Silva: Lucas
Michelle Jenner: Sara
Federico Celada: Curtis
Carlos Santos: Povedilla
Neus Sanz: Rita
Mario Casas: Aitor
Juan Diego: Don Lorenzo

Wszyscy wiedzą jacy są Hiszpanie: głośni, krzykliwi, nadpobudliwi ruchowo i emocjonalnie.
Nie odbiegają więc od normy również bohaterowie tej hiszpańskiej serii, okrzykniętej w kraju, gdzie powstała, pierwszym udanym serialem z czarnym humorem. Bohaterowie to totalni pomyleńcy, nieudacznicy życiowi, śmieszni, pełni odlotowych powiedzonek i błyskotliwych pomysłów… policjanci z San Antonio.

Serial wyprodukowała stacja Antena 3, pisało go aż 11 scenarzystów. Pierwszy sezon miał premierę 09.10. 2005 roku. Przeszedł bez echa z 18% liczbą oglądających ją widzów i pomimo, że koniec sezonu zapisał
się spadkiem oglądalności, to jednak zdecydowano się na kręcenie kolejnej serii. Drugi sezon wystartował 9 lutego 2006 roku i liczył 18 odcinków. Widownia doceniła go do tego stopnia, że nastąpił tak gwałtowny wzrost fanów, że powstawały kolejne i kolejne sezony. Czwarty sezon przyniósł istotne zmiany. W odcinku 8 pojawiła się nowa postać, która zmieniła oblicze serialu i spowodowała ogromny wzrost popularności, zwłaszcza wśród osób homoseksualnej orientacji.
08.01.2008 roku ukazał się na antenie sezon piąty. Dwa dni wcześniej zdecydowano się wpuścić serial do Internetu, co spowodowało spadek oglądalności serialu w TV do 24%. 6 sezon zobaczyły tylko 4 mln Hiszpanów. W 7 sezonie, który wystartował w styczniu 2009 roku grało już mniej głównych bohaterów, co uczyniło serial mniej atrakcyjnym. Sezon 8, ostatni można było oglądać między 15. 04. 2009 roku a 15. 07. 2009 roku.
Zakończenie serialu poprzez rozwiązania scenarzystów nie przewiduje raczej kontynuacji filmu w przyszłości.

Na komisariacie spotykają się każdego dnia Don Lorenzo- wybuchowy, krzykliwy szef komisariatu w San Antonio, jego zięć- starszy inspektor Paco, nadzorujący pracę pozostałych policjantów, człowiek odważny, pomysłowy, z dużym temperamentem, dziwnymi, wariackimi pomysłami, które na ogół do niczego nie prowadzą, genialny Povedilla- żyjący jednak w swoim świecie, naiwny i z nieciekawą przeszłością zawsze ułożony i nienagannie uczesany z wielkimi okularami przyjaciel wszystkich, a także Mariano- pulchny policjant, samotny i lekko gamoniowaty przyjaciel Paco, zarośnięty jak małpa- Curtis, wierzący w to, że bujne włosy uchronią go od złego, przystojny Aitor i Macgyver Lucas- policjant zakochany w dwa razy młodszej od niego córce Paco i wnuczce Don Lorenzo, rozrabiaka, zamieszany w międzynarodową aferę i mafijne porachunki.
Policjanci potrafią spaprać każdą sprawę, dlatego ich główne zajęcie to…odwracanie kota ogonem i naprawianie błędów swoich kolegów i ratowanie siebie nawzajem przed wylaniem z roboty…
Do rodu Castro należy również córka Don Lorenzo, Lola- żona Paco, prowadząca rodzinny pub oraz jej siostra Silvia, lekarz medycyny sądowej, pracująca dla policji, zajmująca się szukaniem śladów przestępstw głównie w… policyjnej kostnicy.
W czwartej serii do miasteczka San Antonio przyjeżdża siostra Paco, śliczna Pepa. Dziewczyna kilkanaście lat wcześniej na I komunii Sylvii uczyniła skandal całując się na oczach zaproszonych gości z obecną panią doktor. Nic więc dziwnego, że Don Lorenzo nie lubi siostry Paco. Niestety nie dość, że Pepa wraca na stałe do miasta i rodziny, to zakochuje się w niej bez pamięci dotąd całkowicie heteroseksualna Sylvia. Rodzina Paco Mirandy zamieszkuje wspólnie w jednym ciasnym mieszkaniu razem z Don Lorenzo, który śpi na kanapie w kuchni, obok w pokoju sypialnie ma Paco z Lolą, a tuż po sąsiedzku pokój ma ich 18- letnia córka Sara, również policjantka na stażu, zakochana z wzajemnością w Lucasie, który to mieszka tuż za ścianą ze swoją siostrą związaną także z policjantem Aitorem. Sprawy zawodowe mieszają się zatem z prywatnymi. Dom Paco całe dnie oblegany jest przez pracowników i przyjaciół komisariatu. Tutaj się rozwiązuje sprawy, je śniadania i obiady, dyskutuje, kłóci w iście hiszpańskim stylu, knuje, śmieje i planuje imprezy.

Sylvia od początku przyjazdu Pepy nie może oderwać od niej oczu, boi się spotkania z nią, z drugiej strony pragnie każdą wolną chwilę spędzać z Pepą. Nie bardzo rozumie co czuje i co się z nią dzieje. Pepa jest zadeklarowaną lesbijką. Ma na koncie rozliczne romanse, o których nie boi się mówić otwarcie, na komisariacie jednak nie wszyscy o tym wiedzą, dlatego niektórzy policjanci chętnie widzieliby śliczną siostrę szefa u swojego boku. Dziewczyna jest narwana, szalona, szokuje Sylwię swoimi pomysłami, szaleństwami, z drugiej strony imponuje jej niesamowicie i ciągnie jakąś magiczną siłą do siebie. Pepa nie narzuca się Sylwii, wydaje się, że rozumie i widzi uczucie rodzące się u niej, jest jednak cierpliwa i czeka na inicjatywę Sylvii. Wspólne akcje zbliżają je do siebie na tyle, że któregoś dnia Sylwia postanawia się przełamać…

Odtwórczyni roli Pepy, Laura Sanchez jest znaną hiszpańską modelką. Zasłynęła między innymi rozlicznymi romansami, między innymi związana była z modelem i Misterem Hiszpanii Enriquem Mirandą i piłkarzem Aitorem Ocio, z którym ma 2-letnią córeczkę. Związana jest z największymi agencjami modelek na świecie. Jej zdjęcia zamieszcza Voque, Elle, Donna, Marie Claire czy Woman. Brała udział w kilkudziesięciu kampaniach reklamowych i była twarzą wielu firm.
Grająca rolę Sylwii, Marián Aguilera Pérez jest hiszpańską aktorką. Gra od 10 roku życia, ma na swoim koncie wiele ról filmowych, teatralnych. Od 11 lat związana jest z hiszpańskim modelem, Mauricio Chiandussim. Obie panie w 2008 roku otrzymały nagrodę za serial Los hombres de Paco za propagowanie wartości les/bi w filmie.

W Polsce AXN Crime emituje obecnie serial z polskim lektorem. Tłumaczenie jest tak dobre, że serial ogląda się lekko, błyskotliwie a przetłumaczone dialogi pozwalają na dobrą zabawę i znakomity odbiór filmu. Także TV Polsat wraz z obsadą filmu „Rancho” zakupiła prawa do serialu i rozpoczęła na jesieni 2009 roku kręcenie Paco i jego ludzi z polskimi aktorami. W roli Paco ma wystąpić Cezary Żak.
Oby film okazała się hitem a nie nieudolną próbą kopiowania czegoś co już jest świetne, bo jak powiedział sam Don Lorenzo na widok całującej się córki z kobietą: „Chociaż wiadomo jak powinno być, w rzeczywistości jest jak jest”…


Ocena filmu:










Tematyka branżowa :









text by: Peztka